锤子：修订间差异

2026年10月18日 (日) 15:04的版本

资料状态：部分字段已复核　按原文修订32762补充制作字段与配方；非全文翻译，未在游戏中实测。

核对字段：见上方说明；未单独声明的字段不视为已核。适用版本：未逐项声明，按正文来源范围阅读。游戏内实测：未声明，不视为完成。

完整资料

锤子（Hammer）：进入建造菜单、维修和拆解建筑的基础工具。

选择锤子后切换建造菜单，检查所需材料与附近工作站。

维修建筑前查看耐久与支撑，支撑不足无法靠反复修理解决。

初次制作：木材 x3；石头 x2

升至2级：木材 x1；石头 x1

升至3级：木材 x2；石头 x2

建造、拆除和维修建筑。初始配方为木材3、石头2，无需工作站；维修建筑不额外消耗材料。

以下数值直接整理自原文显式升级表；“—”表示该栏未列出。

属性	品质1	品质2	品质3	品质4
耐久	100	200	300	—

上述新增表格和用途索引依据原文固定修订 32762（原文时间：2024-04-06T12:23:32Z）。用途索引只列本站已收录对象，不代表全部配方。

来源与署名

依据 Valheim Wiki 社区贡献者资料翻译、摘要与重新组织。原文贡献者见编辑历史。

迁移整理日期：2026-10-18。原文未另行注明的社区文字按对应许可共享。本导入快照不包含原站完整修订历史。

@@ 第12行： / 第12行： @@
 }}
 <div class="mw-collapsible mw-collapsed vh-full-fields" data-expandtext="查看完整资料" data-collapsetext="收起完整资料"><div class="vh-full-fields-label">完整资料</div><div class="mw-collapsible-content"><table class="vh-detail-table"><tr><th>制作方式</th><td>随身制作</td></tr>
-<tr><th>材料</th><td>木材 ×3、石头 ×2</td></tr>
+<tr><th>材料</th><td>[[木材]] ×3、[[石头]] ×2</td></tr>
 <tr><th>用途</th><td>建造、维修与拆解</td></tr>
 <tr><th>维修设施等级</th><td>1</td></tr>
-<tr><th>原文修订号</th><td>32762</td></tr></table></div></div>
+<tr><th>原文修订号</th><td>32762</td></tr><tr><th>游戏内部ID</th><td>锤子</td></tr></table></div></div>
 </div>
 <div class="vh-article-intro">
@@ 第37行： / 第37行： @@
 == 用途 ==
 建造、拆除和维修建筑。初始配方为木材3、石头2，无需工作站；维修建筑不额外消耗材料。
+== 品质升级数值表 ==
+以下数值直接整理自原文显式升级表；“—”表示该栏未列出。
+{| class="wikitable"
+! 属性 !! 品质1 !! 品质2 !! 品质3 !! 品质4
+|-
+| 耐久 || 100 || 200 || 300 || —
+|}
+== 本次补充依据 ==
+上述新增表格和用途索引依据 [https://valheim.fandom.com/wiki/Hammer?oldid=32762 原文固定修订 32762]（原文时间：2024-04-06T12:23:32Z）。用途索引只列本站已收录对象，不代表全部配方。
 == 相关词条 ==