烹饪架：修订间差异

2026年10月20日 (二) 20:51的版本

资料状态：部分字段已复核　按原文修订49719补充制作字段与配方；非全文翻译，未在游戏中实测。

核对字段：见上方说明；未单独声明的字段不视为已核。适用版本：未逐项声明，按正文来源范围阅读。游戏内实测：未声明，不视为完成。

烹饪架Cooking Station
基础耐久	20

完整资料

尺寸（原文）	1x2
原文修订号	49719
游戏内部ID	piece_cookingstation

烹饪架（Cooking Station）：烹饪架下方需要营火、壁炉或悬挂火盆。用于将生肉变成熟肉，放置过久则会变成煤。

材料与制作

制作配方：木材 x2

热源与烹饪方式

烹饪架下方需要营火、壁炉或悬挂火盆。用于将生肉变成熟肉，放置过久则会变成煤。

原文列出的蜥蜴尾、野猪肉、鹿肉、熊肉、生鱼肉、狼肉和鸡肉烹饪时间为25秒，兔肉为60秒。烹饪时长不是食用后增益持续时间。

较大的平原牦牛肉、海蛇肉、觅食者肉、骨喉肉、阿斯克温尾和秃鹫肉需使用铁烹饪架。

食材加工时间表

原料	加工时间（秒）	成品
蜥蜴尾	25	烤蜥蜴尾
野猪肉	25	熟野猪肉
鹿肉	25	熟鹿肉
熊肉	25	熟熊肉
生鱼肉	25	熟鱼肉
狼肉	25	熟狼肉
鸡肉	25	熟鸡肉
兔肉	60	熟兔肉

相关词条

来源与署名

依据 Valheim Wiki 社区贡献者资料翻译、摘要与重新组织。原文贡献者见编辑历史。

英文原文 · 原文编辑历史 · CC BY-SA 3.0 Unported · 本站来源说明

迁移整理日期：2026-10-18。原文未另行注明的社区文字按对应许可共享。本导入快照不包含原站完整修订历史。

编辑与核验记录

本次补充依据

本次新增字段、表格及中文说明依据原文固定修订 49719（原文时间：2026-08-08T14:17:57Z）。用途索引只列本站已收录对象，不代表全部配方。

本轮正文与生成资料依据

本轮正文、生成规则及表格依据原文固定修订 49719（原文记录时间：2026-08-08T14:17:57Z）。存在版本冲突的旧值另行提示；未把这些摘要标记为全文翻译或游戏实测完成。

@@ 第25行： / 第25行： @@
 烹饪架下方需要[[营火]]、壁炉或悬挂火盆。用于将生肉变成熟肉，放置过久则会变成[[煤]]。
-原文列出的[[蜥蜴]]尾、[[野猪]]肉、[[鹿]]肉、[[熊肉]]、[[生鱼肉]]、[[狼]]肉和[[鸡]]肉烹饪时间为25秒，[[兔]]肉为60秒。烹饪时长不是食用后增益持续时间。
+原文列出的[[蜥蜴尾]]、[[野猪肉]]、[[鹿肉]]、[[熊肉]]、[[生鱼肉]]、[[狼肉]]和[[鸡肉]]烹饪时间为25秒，[[兔肉]]为60秒。烹饪时长不是食用后增益持续时间。
-较大的[[平原牦牛]]肉、[[海蛇]]肉、[[觅食者]]肉、[[骨喉]]肉、[[阿斯克温]]尾和[[秃鹫]]肉需使用[[铁烹饪架]]。
+较大的[[平原牦牛肉]]、[[海蛇肉]]、[[觅食者肉]]、[[骨喉肉]]、[[阿斯克温尾]]和[[秃鹫肉]]需使用[[铁烹饪架]]。
 == 食材加工时间表 ==
@@ 第33行： / 第33行： @@
 ! 原料 !! 加工时间（秒） !! 成品
 |-
-| [[蜥蜴]]尾 || 25 || [[烤蜥蜴尾]]
+| [[蜥蜴尾]] || 25 || [[烤蜥蜴尾]]
 |-
-| [[野猪]]肉 || 25 || [[熟野猪肉]]
+| [[野猪肉]] || 25 || [[熟野猪肉]]
 |-
-| [[鹿]]肉 || 25 || [[熟鹿肉]]
+| [[鹿肉]] || 25 || [[熟鹿肉]]
 |-
 | 熊肉 || 25 || [[熟熊肉]]
@@ 第43行： / 第43行： @@
 | 生鱼肉 || 25 || [[熟鱼肉]]
 |-
-| [[狼]]肉 || 25 || [[熟狼肉]]
+| [[狼肉]] || 25 || [[熟狼肉]]
 |-
-| [[鸡]]肉 || 25 || [[熟鸡肉]]
+| [[鸡肉]] || 25 || [[熟鸡肉]]
 |-
-| [[兔]]肉 || 60 || [[熟兔肉]]
+| [[兔肉]] || 60 || [[熟兔肉]]
 |}