铸铁锅：修订间差异

2026年10月18日 (日) 15:29的版本

资料状态：部分字段已复核　按原文修订46987补充制作字段与配方；非全文翻译，未在游戏中实测。

核对字段：见上方说明；未单独声明的字段不视为已核。适用版本：未逐项声明，按正文来源范围阅读。游戏内实测：未声明，不视为完成。

铸铁锅Cauldron
制作设施	熔炉
基础耐久	100

完整资料

尺寸（原文）	1 x 1.4 x 1
原文修订号	46987
游戏内部ID	piece_cauldron

铸铁锅（Cauldron）：铸铁锅需要在下方放置营火或壁炉等火源才能制作食物；单纯放置时不要求先点火。

材料与制作

制作配方：锡 x10

本次补充依据

本次新增字段、表格及中文说明依据原文固定修订 46987（原文时间：2026-03-13T00:01:42Z）。用途索引只列本站已收录对象，不代表全部配方。

解锁与火源条件

铸铁锅需要在下方放置营火或壁炉等火源才能制作食物；单纯放置时不要求先点火。

第一次拾取冶炼后的锡并已建成锻造台后解锁，使用锤子制作菜单放置。原文制作材料为10锡，词条沿用既有中文标题。

升级附件及材料

铸铁锅最高可升到6级，附近不同升级附件各提供1级。

香料架：蒲公英3、胡萝卜2、蘑菇5、蓟3、芜菁3。

屠夫台：古树皮2、圆木4、细木4、银2。

锅具架：铁5、铜5、黑金属5、细木10。

研钵与杵：黑色大理石8、细木6、圆木4。

擀面杖与砧板：灰木8、细木6、焰金属4。

设施等级与食物配方

1级示例：野猪肉干、胡萝卜汤、熟鸡蛋、鹿肉炖汤、肉末酱、皇后果酱。

2级示例：黑汤、海蛇炖汤、芜菁炖肉、香肠、淤泥奶昔、洋葱汤。3级包括眼球冰淇淋、狼肉干和狼肉串；4级包括鱼肉卷和血布丁。

5级包括蘑菇煎蛋、沙拉、觅食者肉冻、世界树粥及部分灰烬之地料理；6级包括腌渍蔬菜、肉泥、炽热杂烩和气泡蘑菇奶昔。具体食材与产量应查看对应食物词条。

制作时按住Shift可一次处理5次配方。设施等级与成品数量是不同概念。

本轮正文与生成资料依据

本轮正文、生成规则及表格依据原文固定修订 46987（原文记录时间：2026-03-13T00:01:42Z）。存在版本冲突的旧值另行提示；未把这些摘要标记为全文翻译或游戏实测完成。

来源

来源与署名

依据 Valheim Wiki 社区贡献者资料翻译、摘要与重新组织。原文贡献者见编辑历史。

英文原文 · 原文编辑历史 · CC BY-SA 3.0 Unported · 本站来源说明

迁移整理日期：2026-10-18。原文未另行注明的社区文字按对应许可共享。本导入快照不包含原站完整修订历史。

@@ 第14行： / 第14行： @@
 </div>
 <div class="vh-article-intro">
-'''铸铁锅'''（Cauldron）：铸铁锅的制作资料。中文名称为整理译名，未确认的名称保留英文。
+'''铸铁锅'''（Cauldron）：铸铁锅需要在下方放置[[营火]]或壁炉等火源才能制作食物；单纯放置时不要求先点火。
 </div>
@@ 第26行： / 第26行： @@
+== 解锁与火源条件 ==
+铸铁锅需要在下方放置[[营火]]或壁炉等火源才能制作食物；单纯放置时不要求先点火。
+第一次拾取冶炼后的[[锡]]并已建成[[熔炉|锻造台]]后解锁，使用[[锤子]]制作菜单放置。原文制作材料为10[[锡]]，词条沿用既有中文标题。
+== 升级附件及材料 ==
+铸铁锅最高可升到6级，附近不同升级附件各提供1级。
+香料架：蒲公英3、[[胡萝卜]]2、[[蘑菇]]5、[[蓟]]3、芜菁3。
+屠夫台：[[古树皮]]2、[[圆木]]4、[[细木]]4、[[银]]2。
+锅具架：[[铁]]5、[[铜]]5、[[黑金属]]5、[[细木]]10。
+研钵与杵：[[黑色大理石]]8、[[细木]]6、[[圆木]]4。
+擀面杖与砧板：[[灰木]]8、[[细木]]6、[[焰金属]]4。
+== 设施等级与食物配方 ==
+级示例：[[野猪肉干]]、[[胡萝卜汤]]、[[熟鸡蛋]]、[[鹿肉炖汤]]、[[肉末酱]]、[[皇后果酱]]。
+级示例：[[黑汤]]、[[海蛇炖汤]]、[[芜菁炖肉]]、[[香肠]]、[[淤泥奶昔]]、[[洋葱汤]]。3级包括[[眼球冰淇淋]]、[[狼肉干]]和[[狼肉串]]；4级包括[[鱼肉卷]]和[[血布丁]]。
+级包括[[蘑菇煎蛋]]、[[沙拉]]、[[觅食者肉冻]]、[[世界树粥]]及部分[[灰烬之地]]料理；6级包括[[腌渍蔬菜]]、[[肉泥]]、[[炽热杂烩]]和[[气泡蘑菇奶昔]]。具体食材与产量应查看对应食物词条。
+制作时按住Shift可一次处理5次配方。设施等级与成品数量是不同概念。
+== 本轮正文与生成资料依据 ==
+本轮正文、生成规则及表格依据 [https://valheim.fandom.com/wiki/Cauldron?oldid=46987 原文固定修订 46987]（原文记录时间：2026-03-13T00:01:42Z）。存在版本冲突的旧值另行提示；未把这些摘要标记为全文翻译或游戏实测完成。
 == 相关词条 ==