传送与金属运输：修订间差异

2026年10月19日 (一) 04:37的版本

资料状态：待版本复核　名称、数值和机制尚待逐项核对当前游戏版本。

核对字段：见上方说明；未单独声明的字段不视为已核。适用版本：未逐项声明，按正文来源范围阅读。游戏内实测：未声明，不视为完成。

传送与金属运输（Portal）：传送限制需要结合传送门类型与世界设置判断，不能把木门规则套用到所有传送设施。

进入新区域前，检查背包中的禁止传送标记。

用船运处理受限物资，用传送门往返人员和可传材料，建立有命名规则的网络。

本次新增字段、表格及中文说明依据原文固定修订 46197（原文时间：2025-11-20T17:10:25Z）。用途索引只列本站已收录对象，不代表全部配方。

本轮正文、生成规则及表格依据原文固定修订 46197（原文记录时间：2025-11-20T17:10:25Z）。存在版本冲突的旧值另行提示；未把这些摘要标记为全文翻译或游戏实测完成。

来源与署名

依据 Valheim Wiki 社区贡献者资料翻译、摘要与重新组织。原文贡献者见编辑历史。

迁移整理日期：2026-10-18。原文未另行注明的社区文字按对应许可共享。本导入快照不包含原站完整修订历史。

石制传送门与木门可以用相同名称连接。携带受限金属时，石门→木门可以通过；木门→石门仍受限制；双向运金属应两端建设石门。权限由进入端决定，不由出口替代。世界设置可更改部分限制，特殊任务物品需另查，不宣称所有物品一律适用。

石门建造使用灰岩×30、灰矮人之眼×10、熔核×2，需要切石机。与上面的木门配方区分。

适用1.0内容；公开数据库部分配方标明1.0.16，检索日期2026-10-19。未在游戏内独立实测，世界设置可能改变规则；有争议的数值不据单一页面定论。

@@ 第25行： / 第25行： @@
 用船运处理受限物资，用传送门往返人员和可传材料，建立有命名规则的网络。
-== 材料与制作 ==
+== 木传送门材料 ==
-制作材料：[[灰矮人之眼]] x10；[[细木]] x20；[[焰灵之核]] x2
+以下仅为[[木传送门]]配方：[[灰矮人之眼]] x10；[[细木]] x20；[[焰灵之核]] x2
@@ 第46行： / 第46行： @@
 [[Category:机制与指南]]
 [[Category:待版本复核]]
+== 默认设置下的石木门方向 ==
+[[石制传送门]]与木门可以用相同名称连接。携带受限金属时，石门→木门可以通过；木门→石门仍受限制；双向运金属应两端建设石门。权限由进入端决定，不由出口替代。世界设置可更改部分限制，特殊任务物品需另查，不宣称所有物品一律适用。
+石门建造使用[[灰岩]]×30、[[灰矮人之眼]]×10、[[熔核]]×2，需要[[切石机]]。与上面的木门配方区分。
+== 2026-10-19核验 ==
+适用1.0内容；公开数据库部分配方标明1.0.16，检索日期2026-10-19。未在游戏内独立实测，世界设置可能改变规则；有争议的数值不据单一页面定论。
+* [https://www.valheim.tools/building/portal-stone 对照来源]
+* [https://valheim.fandom.com/wiki/Portal_stone?theme=false 对照来源]