古树长老：修订间差异

2026年10月18日 (日) 05:12的版本

资料状态：部分字段已复核　已按原文信息框修订51742整理显式字段及材料；尚未完成全文翻译和游戏实测。

核对字段：见上方说明；未单独声明的字段不视为已核。适用版本：未逐项声明，按正文来源范围阅读。游戏内实测：未声明，不视为完成。

古树长老The Elder
所在群系	黑暗林山
召唤材料	上古种子 ×3
关键掉落	沼泽密钥
类别	Boss
行为	主动攻击
可否驯服	不可以
出没区域	黑暗林山
零星生命	2500
免疫	毒素, 精神, Stagger
掉落种类	古树长老 trophy；沼泽 key；古树长老 Power
阵营	Boss
原文修订号	51742

古树长老（The Elder）：黑暗林山的树形首领，沼泽密钥是通往下一阶段的重要战利品。

召唤与准备

在墓穴和部分废墟寻找指引石，定位首领祭坛。

先清理战场周围的敌人，避免夜间战斗引来更多威胁。

战斗提示

火焰攻击可以作为准备方向；利用掩体躲避远程攻击，召出根须时及时转移。

分星级攻击资料

零星攻击字段：Shoot: 35 穿刺, 20 Chop, 20 Pickaxe；Stomp: 60 钝击, 1000 Chop, 1000 Pickaxe

数值适用范围

资料来自原站修订51742，本次整理未在游戏中独立实测。基础武器伤害不等于角色最终伤害；星级、技能、世界设置和抗性可能影响实际结果。

原文信息框未明确写出的模板默认值，本页没有推导。中文名、攻击名称和材料名称仍需校对，未翻译的名称保留英文。完整升级数值表、招式细节及生成机制仍需继续逐页整理。

来源

来源与署名

依据 Valheim Wiki 社区贡献者资料翻译、摘要与重新组织。原文贡献者见编辑历史。

英文原文 · 原文编辑历史 · CC BY-SA 3.0 Unported · 本站来源说明

迁移整理日期：2026-10-18。原文未另行注明的社区文字按对应许可共享。本导入快照不包含原站完整修订历史。

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{迁移导航}}
-{{资料状态|状态=待版本复核|说明=名称、数值和机制尚待逐项核对当前游戏版本。}}
+{{资料状态|状态=部分字段已复核|说明=已按原文信息框修订51742整理显式字段及材料；尚未完成全文翻译和游戏实测。}}
 {{资料框|名称=古树长老|英文名=The Elder|内容=
 <tr><th>所在群系</th><td>黑暗林山</td></tr>
 <tr><th>召唤材料</th><td>上古种子 ×3</td></tr>
 <tr><th>关键掉落</th><td>沼泽密钥</td></tr>
+<tr><th>类别</th><td>Boss</td></tr>
+<tr><th>行为</th><td>主动攻击</td></tr>
+<tr><th>可否驯服</th><td>不可以</td></tr>
+<tr><th>出没区域</th><td>黑暗林山</td></tr>
+<tr><th>零星生命</th><td>2500</td></tr>
+<tr><th>免疫</th><td>毒素, 精神, Stagger</td></tr>
+<tr><th>掉落种类</th><td>古树长老 trophy；沼泽 key；古树长老 Power</td></tr>
+<tr><th>阵营</th><td>Boss</td></tr>
+<tr><th>原文修订号</th><td>51742</td></tr>
 }}
 '''古树长老'''（The Elder）：黑暗林山的树形首领，沼泽密钥是通往下一阶段的重要战利品。
@@ 第17行： / 第26行： @@
 == 战斗提示 ==
 火焰攻击可以作为准备方向；利用掩体躲避远程攻击，召出根须时及时转移。
+== 分星级攻击资料 ==
+零星攻击字段：Shoot: 35 穿刺, 20 Chop, 20 Pickaxe；Stomp: 60 钝击, 1000 Chop, 1000 Pickaxe
+== 数值适用范围 ==
+资料来自原站修订51742，本次整理未在游戏中独立实测。基础武器伤害不等于角色最终伤害；星级、技能、世界设置和抗性可能影响实际结果。
+原文信息框未明确写出的模板默认值，本页没有推导。中文名、攻击名称和材料名称仍需校对，未翻译的名称保留英文。完整升级数值表、招式细节及生成机制仍需继续逐页整理。
 == 相关词条 ==
@@ 第25行： / 第42行： @@
 [[Category:首领与挑战]]
-[[Category:待版本复核]]
+[[Category:部分字段已复核]]