工匠压机：修订间差异

@@ 第1行： / 第1行： @@
+<div class="qa-article">
 {{迁移导航}}
-'''Artisan Press'''是[[工匠台]]扩展，衔接[[女王]]奖励与[[灰烬之地]]航行准备。中文正式译名待核。
+<div class="vh-article-illustration">[[File:VH-review-3feb961519-20261023.png|frameless|240px|alt=工匠压机|link=File:VH-review-3feb961519-20261023.png]]<div class="vh-image-caption">[[:File:VH-review-3feb961519-20261023.png|工匠压机：图片来源与权利说明]]</div></div>
+'''工匠压机'''是[[工匠台]]扩展，衔接[[女王]]奖励与[[灰烬之地]]航行准备。中文正式译名待核。
 == 建造与作用 ==
-在工匠台范围内以锤子建造，消耗[[黑色大理石]]×5、[[青铜]]×5、[[Majestic Carapace]]×1。它提高工匠台等级，而不是独立替代工匠台。
+在[[工匠台]]范围内以[[锤子]]建造，消耗[[黑色大理石]]×5、[[青铜]]×5、[[女王威严甲壳]]×1。它提高工匠台等级，而不是独立替代工匠台。
 == 后续 ==
-工匠台达到2级后可以制作[[陶瓷板]]，用于[[Drakkar]]等对象。
+[[工匠台]]达到2级后可以制作[[陶瓷板]]，用于[[德拉卡战舰]]等对象。
 == 对象识别 ==
 内部ID：<code>artisan_ext1</code>。
+== 名称对照 ==
+英文检索名：<code>Artisan Press</code>。本页中文名为整理译名，原英文地址继续重定向；内部ID保持原记录。
+</div>
+[[分类:建造与制作]]
+<div class="vh-endnotes mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="展开" data-collapsetext="收起">
+<div class="vh-endnotes-title">来源与补充说明</div>
+<div class="mw-collapsible-content">
+<div class="vh-endnote-entry">2026-10-23审查补充：[https://valheim.weirdgloop.org/w/Artisan_Press?oldid=60296 对象固定修订]。文字整理保留[https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ CC BY-NC-SA 3.0]许可与署名。操作步骤为建议，非游戏内实测承诺。</div>
-== 2026-10-19核验 ==
+<div class="vh-endnote-entry">
+<div class="vh-endnote-heading">2026-10-19核验</div>
 适用1.0内容；公开数据库部分配方标明1.0.16，检索日期2026-10-19。未在游戏内独立实测，世界设置可能改变规则；有争议的数值不据单一页面定论。
 * [https://www.valheim.tools/building/artisan-press 对照来源]
 * [https://www.valheim.tools/items/ceramic-plate 对照来源]
+</div>
-[[分类:建造与制作]]
+</div></div>
-[[分类:部分字段已复核]]